No exact translation found for تنظيم الشبكة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تنظيم الشبكة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Réglementation des systèmes parallèles de transfert de fonds; et
    - تنظيم الشبكات البديلة لتحويل الأموال؛
  • 12.2 Structure et organisation du réseau de soins de santé pour les femmes
    2 هيكل وتنظيم شبكة الرعاية الصحية للمرأة
  • • Réglementation des systèmes parallèles de transfert de devises pour éviter que ces systèmes soient utilisés aux fins de terrorisme;
    • تنظيم الشبكات البديلة لتحويل الأموال كيلا تستخدم لأغراض إرهابية؛
  • Al-Qaida et l'Internet
    تاسعا - تنظيم القاعدة وشبكة الإنترنت
  • Groupes et réseaux organisateurs régionaux
    هاء - أفرقة وشبكات التنظيم الإقليمية
  • Mise en place d'un modèle régional de communication stratégique et réorganisation du réseau de centres d'information des Nations Unies
    رابعا - تنفيذ نموذج إقليمي استراتيجي للاتصالات من خلال إعادة تنظيم شبكة مراكز الأمم المتحدة للإعلام
  • - Mise en place de réseaux de contrôle en les raccordant à des bases de données, et traitement des données sur ces ressources en eau;
    - تنظيم شبكات الرصد وربطها مع قواعد المعلومات ومعالجة بيانات ومعطيات الرصد المائي.
  • Par ailleurs, les ONG organisent activement des réseaux et des groupes de pression visant à promouvoir des politiques favorables aux femmes et des actions positives.
    وفضلا عن ذلك، تعمل هذه المنظمات بنشاط على تنظيم شبكات وجماعات ضغط للتأثير على السياسات والتدابير الإيجابية لصالح المرأة.
  • Le réseau scientifique élargi de la Convention pourrait être réorganisé dans un sens qui lui permettrait de formuler des avis scientifiques pertinents auxquels les Parties et les pays touchés pourraient avoir facilement accès.
    ويمكن إعادة تنظيم الشبكة العلمية الموسعة لاتفاقية مكافحة التصحر من أجل تقديم مشورة علمية وجيهة ومتاحة فوراً للأطراف والبلدان المتضررة.
  • Elément 1: Création des groupes organisateurs et réseaux régionaux
    العنصر 1: إنشاء أفرقة وشبكات تنظيم إقليمية